تحسين المأوى في الصينية

• 生境改良

• تحسين    升级; 增益; 美化
• فرع المأوى    住房处
• نشرة المأوى    住房公报

أمثلة

1. وتخلف السياسات الرامية إلى تحسين المأوى أثرا كبيرا على الحد من الفقر.
   旨在改善住房条件的政策对减少贫穷有巨大影响。
2. • تحسين المأوى والمرافق الصحية في مخيم مخمور للاجئين. • عدد المراحيض التي بُنيت لفرادى الأسر؛
   改善Makhmour难民营的住房和卫生设施。
3. إضطلعت وكالات ومنظمات كثيرة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة بإجراءات متنوعة لدعم الدول الأعضاء في تحسين المأوى والخدمات.
   联合国系统的许多机构和组织采取了各种行动来支持成员国改进住房和服务。
4. (ج) إذكاء الوعي بدور وقدرات الشراكات بين القطاعين العام والخاص في تحسين المأوى لصالح الفقراء والهياكل الأساسية ذات الصلة؛
   (c) 提高人们对公私伙伴关系在改造有利于穷人的住房和相关基础设施方面的作用及能力的认识；
5. (ج) إذكاء الوعي بشأن دور الشراكات بين القطاعين العام والخاص في تحسين المأوى لصالح الفقراء والهياكل الأساسية المتصلة بها؛
   (c) 提高人们对公私伙伴关系在改造有利于穷人的住房和相关基础设施方面的作用及其能力的认识；